Mews ja Nips: Saksan lähiliikenteen kissan maa -alueen suosituskauppa

Viime viikolla kerroimme sinulle Tabby, Orange Tabby, joka matkusti Saksan lähiliikenteen junassa Herrenbergin esikaupungista Stuttgartiin, joka sattuu olemaan kotikaupunkini. Seikkailunhaluinen kisu omalla Facebook -sivullaan tuli niin suosittu, että hänet esiintyy nyt kaupungin kauttakulkujärjestelmän mainoskampanjassa. AD: n iskulause kääntyy löysästi ”Herrenberg – Stuttgart: kissan hyppääminen pois”. (Saksan sana “Katzensprung” – kirjaimellisesti “kissan hyppy” – on idiomaattinen ilmaus “kivenheiton päässä”.)

Jos unohdit jonkin tajuisen kissan tarinoiden tällä viikolla, tässä on yhtenäisyys: Sunnuntaina rohkaisimme sinua olemaan antamatta pelkoa hallita elämääsi, tarjotimme maanantaina terveysvinkkejä vanhemmille kissoille, tiistaina kerroimme sinulle Lähes näkymätön kissan pentue, keskiviikkona esittelimme uuden säännöllisen ominaisuuden, kysy eläinlääkäriltä tohtori Krisin kanssa, ja perjantaina juhlimme Tortitude: The Big Book of Cat of Big -julkaisun tulevaa yhden vuoden vuosipäivää asenne lahjalla. Ja älä unohda päästä tämän viikon toinen lahja Happy Little Rascals -kissan puisesta kissan tunnelista!

Tämän päivän videossa on Chroma, asukas Kitty at Fox40 Sacramentossa, keskeyttäen, tarkoitan, pääosassa, sääennusteessa. Rakastan sitä, kuinka ennustaja ei kaipaa lyöntiä.

Kuva Stuttgarter Zeitung

Pidä loistava viikonloppu!

Ingrid -kuningas

Saatat myös pitää:
Mews ja Nips: Cat vie ratsastaa saksalaisella lähiliikenteen junalla

Mews ja Nips: Miksi niin monilla kissoilla on valkoisia tassuja?

MEWS ja NIPS: Mikä on tärkeintä kissoille, kun kyse on heidän ruoastaan?

«Cat Beret -voittaja
Se on Kitten Bowl -sunnuntai! »

2 kommenttia Mewsistä ja nipsistä: Saksan lähiliikenteen kissan maa -alueiden hyväksymiskauppa

Lillian sanoo:

4. helmikuuta 2017 klo 20.00

Rakastin tarinasi! Sinusta oli hyvä kertoa meille myös käännös ja idiomaattinen ilmaisu! Kiitos ja toiveeni sinulle Leducista, Alberta, Kanada

Vastaa

Ingrid sanoo:

5. helmikuuta 2017 klo 6.26

Olen iloinen, että nautit tarinasta, Lillian.

Vastaa

Jätä vastaus Peruuta vastaus
Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. pakolliset kentät on merkitty *
Kommentti *
Nimi *

Sähköposti *

Jättämällä kommentti, olet samaa mieltä tämän verkkosivuston tietojen keräämisestä
Tietosuojakäytäntö.
*

Ilmoita minulle seurantakommentit sähköpostitse. Voit myös tilata kommentoimatta.

Δ